Přeskočit na obsah
Soul of Herbs

Recept

Múčí — okinawské mochi v listech alpinie

Bylina:
Alpinie hvězdovitá Alpinia zerumbet
Část rostliny:
List

Přibližně 40 minPokročilýVědecký profil receptu

Postup

  1. Smíchejte 300 g mochiko (lepkavé rýžové mouky) se 100 g hnědého cukru a asi 250 ml vody na husté, ale tvárné těsto; část lze obarvit batátem nebo prášku z kurkumy.
  2. Listy alpinie otřete, odřízněte tuhý řapík a naneste na střed každého listu asi 60 g těsta do obdélníku.
  3. List přeložte přes těsto ze stran i zdola, převažte proužkem listu nebo provázkem.
  4. Napařujte 20 minut, nechte vychladnout a podávejte; rozbalený múčí voní po listu.

Extrakce

Bylina:
8 listů alpinie (asi 30 cm) na 8 kusů mochi
Rozpouštědlo:
napařování v listech 20 minut; vůně listu přejde do těsta
Trvanlivost:
2 dny, v listech vydrží déle než bez nich
Cílové látky:
silice listu (1,8-cineol, kamfor, p-cymen) prostoupí těsto; polyfenoly listu zpomalují kažení

Poznámky

Tradiční okinawská sladkost na zimní svátek múčí (12. den 12. lunárního měsíce). Kuchyňský recept, listy se nejedí. Bez zdravotních tvrzení — okinawská dlouhověkost má mnoho příčin.

Proč to funguje

Listy alpinie obsahují silici s 1,8-cineolem, kamforem a p-cymenem a fenolické látky včetně dihydro-5,6-dehydrokawainu, které při napařování prostoupí těsto a zpomalí jeho kažení — proto se múčí tradičně dělalo v období, kdy bylo třeba jídlo uchovat. Přehled Teschke & Xuan 2018 shrnuje složení a spekuluje o podílu rostliny na okinawské dlouhověkosti, ale sami autoři uvádějí, že lidské studie chybějí a data pocházejí ze zvířat.

Literatura

Související

Alpinie hvězdovitá — Karta byliny

Kulinářské použití — Detail způsobu zpracování

Zpět na všechny recepty