Przepis
Mūchī — okinawskie mochi w liściach alpinii
- Zioło:
- Alpinia szerumbet Alpinia zerumbet
- Metoda:
- Zastosowanie kulinarne
- Część rośliny:
- Liść
Około 40 minZaawansowanyProfil naukowy przepisu
Postępowanie
- Wymieszaj 300 g mochiko (kleistej mąki ryżowej) ze 100 g brązowego cukru i około 250 ml wody na gęste, lecz plastyczne ciasto; część można zabarwić batatem lub kurkumą w proszku.
- Wytrzyj liście alpinii, odetnij twardy ogonek i na środek każdego nałóż około 60 g ciasta w prostokąt.
- Złóż liść nad ciastem z boków i od dołu, przewiąż paskiem liścia lub sznurkiem.
- Gotuj na parze 20 minut, ostudź i podawaj; rozwinięte mūchī pachnie liściem.
Ekstrakcja
- Zioło:
- 8 liści alpinii (około 30 cm) na 8 sztuk mochi
- Rozpuszczalnik:
- gotowanie na parze w liściach przez 20 minut; zapach liścia przechodzi do ciasta
- Trwałość:
- 2 dni, w liściach zachowuje trwałość dłużej niż bez nich
- Substancje docelowe:
- olejek eteryczny liścia (1,8-cyneol, kamfora, p-cymen) przenika do ciasta; polifenole liścia spowalniają psucie
Uwagi
Tradycyjna okinawska słodycz na zimowe święto mūchī (12. dzień 12. miesiąca księżycowego). Przepis kuchenny, liści się nie je. Bez twierdzeń zdrowotnych — długowieczność Okinawy ma wiele przyczyn.
Dlaczego to działa
Liście alpinii zawierają olejek z 1,8-cyneolem, kamforą i p-cymenem oraz substancje fenolowe, w tym dihydro-5,6-dehydrokawainę, przenikające przy parowaniu do ciasta i opóźniające zepsucie — stąd tradycyjne przygotowywanie mūchī w porze potrzeby przechowania jedzenia. Teschke & Xuan 2018 podsumowują skład i spekulują o udziale w długowieczności Okinawy, ale sami wskazują brak badań u ludzi i zwierzęce pochodzenie danych.
Literatura
- Teschke R, Xuan TD (2018): Viewpoint: A Contributory Role of Shell Ginger (Alpinia zerumbet) for Human Longevity in Okinawa, Japan? Nutrients 10(2):166 — Przegląd składu (dihydro-5,6-dehydrokawaina) i tradycyjnego zastosowania na Okinawie; spekulacje dotyczące długowieczności.
Powiązane
Alpinia szerumbet — Karta zioła
Zastosowanie kulinarne — Szczegóły metody przetwarzania