Azadirachta indica
Neem (Azadirachta indica)
PrecaucionOtros nombres: Neem, Nimba, Indian lilac, Margosa, Veppilai, Mimba
árbol indio de hojas amargas y semillas oleaginosas, conocido como "neem".
árbol siempreverde con hojas pinnadas y flores blancas pequeñas; las hojas tienen un sabor marcadamente amargo y el aceite de semilla se emplea de forma tradicional en el cuidado de la piel y el cabello en la India.
- Familia
- meliáceas
- Tipo de planta
- árbol siempreverde
Que significan los niveles de seguridad (expandir leyenda)
- Generalmente reconocido como seguro. Normalmente una hierba común con recolección y uso razonables; aun así lee las advertencias especificas de la ficha.
- Informacion. Principalmente informativo — los detalles en el texto y las advertencias de abajo son lo más importante.
- Precaucion. Requiere cuidado adicional (dosis, duracion, grupos sensibles, interacciones).
- Arriesgado. Riesgos significativos — verifica fuentes, contraindicaciones y orientacion profesional.
- No para uso domestico. No adecuado para experimentar en casa sin conocimiento y seguridad.
- Alto riesgo en uso interno. Riesgo particular en uso interno (p.ej. alcaloides); evita la administración prolongada o irresponsable.
- No especificado. Nivel aún no rellenado — apoyate en las advertencias individuales y los enlaces de abajo.
Fotografía en Wikimedia Commons (CC BY 3.0).
Habito de la planta
Seguridad — leer antes de usar
Para esta hierba es importante revisar advertencias, confusiones y precauciones. Empieza con la sección de Seguridad.
Resumen rapido
Un resumen practico; los detalles estan en las secciones de abajo.
- Grado de seguridad
- Precaucion detalles
- Fuentes científicas en la ficha
- Si — se indican fuentes junto a las afirmaciones Sección de ciencia
- Cuándo y qué recolectar
- Hoja — Enero–Diciembre
- Fruto — Junio–Agosto
- Metodos de procesamiento
Baño, Aceite herbal, Uso culinario
Todos los métodos y recetas en la ficha- Temas y sintomas
Boca y encías, Cutis e imperfecciones locales, Piel…
Sección de temas, Resumen de sintomas
identificación y confusiones
Árbol siempreverde a semicaducifolio de la familia meliáceas (Meliaceae) que alcanza generalmente 15-20 m. Hojas pinnadas impares (simplemente pinnadas), alternas, con 8-19 folíolos falcados, agudamente aserrados y de base asimétrica; el follaje joven suele ser rojizo. Flores pequeñas, blancas, perfumadas, dispuestas en panoja laxa. Fruto una drupa ovoide lisa (aprox. 1-2 cm) que madura a amarillo, con una sola semilla. Hojas y semillas presentan un olor característico amargo, aliáceo-sulfuroso.
Posibles confusiones y riesgos
El riesgo de confusión más grave es con el cinamomo (Melia azedarach), especie estrechamente emparentada cuyos frutos son VENENOSOS. Caracteres clave: el neem (Azadirachta indica) tiene hojas simplemente pinnadas (divididas una sola vez) y una drupa ovoide de una semilla, mientras que Melia azedarach presenta hojas dos a tres veces pinnadas y frutos esféricos con 3-6 semillas. Las hojas del neem son además notablemente más brillantes. La confusión nomenclatural histórica (nombres anteriores Melia indica, M. azadirachta) agrava este riesgo.
Hierbas similares
Todavía no hay hierbas relacionadas vinculadas.
Temas y sintomas
Más temas en el resumen de sintomas y temas.
- Boca y encíasTradicional· Marco tradicional / cultural
- Cutis e imperfecciones localesTradicional· Marco tradicional / cultural
- PielTradicional· Marco tradicional / cultural
- Plantas sagradasTradicional· Marco tradicional / cultural
- Tras la picadura de insectoTradicional· Marco tradicional / cultural
Distribución geográfica
India
Ocasional (jardin, cultivo o margen del área de distribución)
Indonesia
Ocasional (jardin, cultivo o margen del área de distribución)
Recolección
- HojaEnero–Diciembre
todo el año
región: IndiaNotas: Hojas y ramas jóvenes todo el año; semillas tras la caída de los frutos.
- FrutoJunio–Agosto
verano
región: IndiaNotas: Las drupas amarillentas maduran con el monzón, de junio a agosto; se recogen las caídas, se retira la pulpa y las semillas se secan a la sombra para aceite. Las semillas pierden rápidamente la azadiractina: procesar en pocas semanas.
Almacenamiento
- Secado(Hoja)
Hojas secas: 1 año en un recipiente hermético; en la India se añade un puñado de hojas secas a las reservas de arroz y legumbres para protegerlas de los insectos.
- Luz:
- Fuera de la luz.
- Humedad:
- Proteger de la humedad.
- Refrigeración(Fruto)
Aceite de neem prensado: 1 año en un frasco oscuro en un lugar fresco; por debajo de 20 °C se solidifica, calentar entre las manos antes de usar. El olor a azufre y ajo es normal.
- Luz:
- Vidrio oscuro.
- Seguridad:
- Etiquetar "solo uso externo" y mantener fuera del alcance de los niños — la ingestión del aceite causa intoxicación.
Metodos de procesamiento en esta ficha
Anadido al agua del bano o decocto para el bano; uso tópico.
Descripcion completa del método (del catálogo)
La preparación para el bano transfiere los componentes solubles al agua, donde actuan brevemente sobre la piel. La concentración y la temperatura del agua modifican la sensación y una posible irritación.
Tras el bano, aclare la banera para que los restos de material no manchen.
Contexto tradicional para este método: si·Contexto científico para este método: no
Baño de hojas de neem
Aproximadamente 30 minPrincipiantePerfil científico
Maceracion de hierbas en aceite vegetal (en frío o con calor suave).
Descripcion completa del método (del catálogo)
El aceite herbal se obtiene sumergiendo el material seco o fresco en aceite (por ejemplo, de oliva o de girasol) durante un tiempo y, en ocasiones, con un calentamiento suave. El resultado no es un aceite esencial de destilación; se trata de un tipo de extracto y uso distintos (habitualmente tópico o culinario según la receta).
La temperatura, la luz y la humedad del material influyen en la vida útil; la rancidez del aceite indica que debe desecharse.
Contexto tradicional para este método: si·Contexto científico para este método: no
El aceite de semillas prensado en frío es un preparado externo y de jardinería (pulverización contra insectos). Nunca administrar por vía interna: la literatura pediátrica ha descrito intoxicaciones infantiles por aceite de neem con vómitos, convulsiones y alteración de la consciencia (Sundaravalli et al. 1982).
Coccion, horneado, condimento como alimento; categoria general al margen de pretensiones terapeuticas.
Descripcion completa del método (del catálogo)
El uso culinario incluye las hierbas como ingredientes de platos, bebidas o especias. Aqui no se evaluan efectos medicinales; simplemente se recuerda la identificación de la especie, las alergias y la cocción cuando es necesaria (p. ej. determinados frutos o partes de la planta).
La combinación con alcohol, azucar o cocción prolongada modifica el resultado; verifique las recetas en fuentes culinarias.
Contexto tradicional para este método: si·Contexto científico para este método: no
Uso tradicional / espiritual
Separado de la ciencia — los registros son culturales o simbolicos, no consejos medicos.
El árbol donde reside Shitala y un Año Nuevo amargo
Simbolismo
Uso espiritualUso popularMitologiaRitualEn el hinduismo popular, el neem es morada de la diosa Shitala, protectora contra la viruela y las fiebres; durante la enfermedad se cuelgan ramillas sobre las puertas y el enfermo yace sobre hojas. En el Año Nuevo primaveral Ugadi (Andhra Pradesh, Karnataka) se comen flores de neem con azúcar de caña: un pachadi amargo que recuerda que el año traerá dulzura y amargura. Registro de ritual y simbolismo.
- Forma:
- árbol de la diosa Shitala; pachadi dulce y amargo para Ugadi
- Solidez de la afirmación:
- Tradicion
- Nota sobre la fuente:
- Alzohairy 2016 (introducción sobre el significado cultural); tradiciones de Ugadi y Gudi Padwa; culto popular de Shitala en el norte de la India.
Notas científicas
Cada afirmación indica el tipo de estudio y una fuente (URL o DOI) cuando está disponible. Las notas de dosis de la literatura son solo informativas.
Como leer las etiquetas de solidez de la evidencia y tipo de estudio
Las etiquetas resumen como está clasificado el registro en el catálogo — no son un veredicto médico sobre eficacia. Para cada fila, lee el resumen, las limitaciones y el enlace a la fuente.
Solidez de la evidencia
- Nivel de evidencia no especificado
- El autor no calificó el registro; juzga por el resumen, las limitaciones y el enlace a la fuente.
- Literatura narrativa / orientativa
- Literatura descriptiva o experta sin comparación controlada de grupos — contexto más que prueba de efecto.
- Evidencia débil
- Estudio o conclusion con importantes limitaciones metodologicas; tratar solo como indicacion para lectura adicional.
- Hallazgos preliminares
- Primeros estudios o estudios pequenos — direccion interesante, no la ultima palabra sobre eficacia o seguridad.
- Solidez moderada de la evidencia
- Solidez moderada según el diseño del estudio; siguen aplicandose las limitaciones de muestra y contexto.
- Evidencia más sólida
- Diseno más sólido o consistencia de resultados dentro de los límites declarados del estudio.
- Articulo de revision
- Una revision resume multiples fuentes; la calidad depende del método de revision y del campo.
Tipo de estudio
- Texto narrativo / experto
- Texto experto o vision general sin un diseño de estudio clasico.
- Estudio in vitro
- Experimento en cultivo celular o tubo de ensayo — no muestra efecto en el cuerpo.
- Estudio en animales
- Modelo animal — la transferencia a humanos no es automática.
- Estudio observacional
- Observacion de grupos sin asignacion aleatoria de tratamiento; puede haber factores de confusión.
- Ensayo clinico
- Ensayo clinico en humanos; importan el tamaño de la muestra y el grupo de control.
- Ensayo controlado aleatorizado
- Los ensayos controlados aleatorizados estan entre los diseños más solidos cuando se realizan bien.
- Estudio de revision
- Una revision agrupa multiples articulos — la calidad depende de las reglas de seleccion.
- Revision sistematica
- Revision sistematica con metodologia explicita de búsqueda y seleccion.
- Meta-analisis
- Agrupacion estadistica de estudios; el resultado depende de los datos de entrada y la heterogeneidad.
- Evaluacion regulatoria / monografia (EMA, OMS…)
- Resumen de un organismo regulador para un producto a base de plantas — contexto diferente a un RCT individual; suele referirse a productos, no al té casero.
- Monografia experta (preparados a base de plantas)
- Resumen estructurado de la literatura sobre una planta o droga — la calidad depende del autor y el año de edicion.
La revisión resume los componentes del neem (azadiractina, nimbina, nimbidina, nimbolida, quercetina) y los estudios de laboratorio y animales sobre actividad antimicrobiana, antiinflamatoria, antioxidante y hepatoprotectora; los estudios controlados en humanos son escasos.
Literatura narrativa / orientativaEstudio de revisionaño: 2016Limitaciones: Datos principalmente preclínicos; extractos y partes de la planta heterogéneos; revista con menor control de calidad.
Alzohairy MA — Evidence-Based Complementary and Alternative Medicine
DOI: 10.1155/2016/7382506
Imagenes
La foto principal está en el encabezado de la ficha. Las demas imagenes apareceran aquí cuando esten disponibles.
Seguridad
Que significan los tipos de advertencia
El tipo en cada advertencia ayuda a agrupar temas — no reemplaza la etiqueta de gravedad independiente.
- Uso interno
- Riesgos por ingestion, extractos, duracion de uso o concentración en uso interno.
- Interacciones / medicamentos
- Posible efecto sobre medicamentos o tratamiento concurrente — consulta fuentes y a un profesional.
- Partes crudas de la planta
- Las partes crudas, inmaduras o mal preparadas de la planta pueden ser peligrosas.
- Toxinas y regulacion
- Componentes toxicos o compuestos regulados (p.ej. en destilados).
- Contacto con la planta
- Irritacion de la piel o mucosas por contacto con la planta fresca o su jugo.
- Alergia
- Reacciones alergicas, frecuentemente relacionadas con la familia o sensibilizacion.
- Recolección y contaminación
- Contaminacion, confusión de especies o recolección en lugares inadecuados.
- Embarazo y lactanciaGravedad altapregnancy
El neem (especialmente el aceite y la corteza) no se recomienda durante el embarazo y la lactancia; en el ayurveda se usa tradicionalmente fuera de estos periodos.
- Intoxicación infantil por aceite de neemGravedad altaToxinas y regulacion
La literatura pediátrica de la India (Sundaravalli et al. 1982, Indian Journal of Pediatrics) describió intoxicaciones de lactantes y niños pequeños tras una cucharadita de aceite de neem (margosa) administrada 'para el resfriado': vómitos, somnolencia, convulsiones, acidosis metabólica y encefalopatía parecida al síndrome de Reye, incluidas muertes. Nunca administrar el aceite por vía interna, especialmente a niños; guardar las decocciones de hojas y el aceite por separado y etiquetados.