Přeskočit na obsah
Soul of Herbs
← Zpět na byliny

Chrysopogon zizanioides

Vetiver vonný

Obecně považované za bezpečné

Další názvy: Vetiveria zizanioides, Khus, Ushira, Akar wangi, Khus khus, Vetyver

Trsnatá tropická tráva s hustým aromatickým kořenovým systémem.

Vysoká vytrvalá tráva tvořící husté trsy; aromatické kořeny se destilují na éterickou silici se zemitě dřevitou vůní, používanou v parfumerii a pro stabilizaci půdy.

Čeleď
lipnicovité
Typ rostliny
trsnatá tráva
Význam stupňů bezpečnosti (rozbalit legendu)
  • Obecně považované za bezpečné. Typicky běžná bylina při rozumném sběru a užití; stejně vždy čti konkrétní upozornění na kartě.
  • Informace. Primárně informativní stupeň — důležité jsou podrobnosti v textu a u varování níže.
  • Opatrnost. Vyžaduje rozšířenou opatrnost (dávkování, délka užívání, citlivé skupiny, interakce).
  • Rizikové. Významná rizika — ověř si zdroje, kontraindikace a případný odborný dohled.
  • Ne v domácích podmínkách. Není vhodné experimentovat v domácích podmínkách bez znalostí a jistoty.
  • Vysoké riziko vnitřního užití. Zvláštní riziko při vnitřním užití (např. alkaloidy); vyhni se dlouhodobému nebo nezodpovědnému podávání.
  • Neuvedeno. Stupeň zatím není vyplněný — spolehni na jednotlivá varování a odkazy níže.
Vetiver vonný — habitus rostliny (Wikimedia Commons).

Fotografie na Wikimedia Commons (Public domain).

Habitus rostliny

Rychlý přehled

Shrnutí pro praktické rozhodnutí; podrobnosti jsou v sekcích níže.

Bezpečnostní stupeň
Obecně považované za bezpečné detaily
Vědecké zdroje na kartě
Ano — uvedené zdroje u tvrzení sekce Věda
Kdy a co sbírat
  • Kořen — listopad–březen
Celý sběr
Způsoby zpracování

Macerát za studena, Esenciální olej, Vykuřovadlo

Všechny způsoby a recepty na kartě
Témata a symptomy

Element země, Pocit teploty a zimomřivost, Spánek a usínání…

Sekce témata, Přehled symptomů

Identifikace a záměny

Vytrvalá trsnatá tráva z čeledi lipnicovité (Poaceae) tvořící husté vzpřímené trsy; stébla 1,5–2 m. Listy dlouhé, úzké, tuhé, čárkovité, hladké, celokrajné, kýlnaté. Kořenový systém je hluboký, svislý a aromatický. Pěstované genotypy jsou sterilní (množí se vegetativně, netvoří klíčivá semena, a jsou tudíž neinvazní). Kořeny silně aromatické.

Možné záměny a rizika

Obtížně odlišitelný od druhu Chrysopogon nigritanus (africký mokřadní vetiver), který se liší stéblovitou (nikoli olistěnou) zónou výrůstu kořenů, delšími osinatými kláskami a tím, že volně semení (riziko invazivity). Povrchně připomíná i citronovou trávu/citronelu (Cymbopogon spp.). Není toxický, africký druh je však ekologicky problematický.

Podobné byliny

Zatím nejsou navázány související byliny.

Témata a symptomy

Další témata najdete v přehledu symptomů a témat.

Zdroje

Geografický výskyt

  • Indonésie

    Spíše okrajově (zahrada, pěstování nebo výskyt na hranici areálu)

Sběr

  • Kořenlistopad–březen

    zima

    Region: Indonésie

    Poznámky: Aromatické kořeny po 18–24 měsících pěstování; vyplavují se a suší.

Skladování

  • Sušení(Kořen)

    Vyprané a usušené kořeny voní roky; ve svazcích nebo nastříhané ve vzduchotěsné nádobě. Silice zraje a s věkem se zlepšuje.

    Vlhkost:
    Kořeny nasávají vlhkost a pak plesniví — skladovat suché; ve vlhku voní silněji, proto se rohože kropí až při použití.

Způsoby zpracování na kartě byliny

  • Macerát za studena(Kořen)Vhodnost: Střední vhodnost

    Dlouhé louhování ve studené nebo vlažné vodě bez varu; jemnější profil než odvar.

    Podrobný popis způsobu (z katalogu)

    Macerát za studena nechává sušinu působit v kapalině hodiny až dny při teplotě lednice nebo pokojové teplotě podle receptury. Uvolňování látek je pomalejší a jiné než u horkého nálevu — vhodné pro některé aromatické části, kde se chce omezit hořkost nebo taniny.

    Vždy sledujte hygienu nádoby, poměr suroviny k vodě a maximální dobu skladování hotového macerátu; konkrétní postup patří na kartu byliny a ověřený zdroj.

    Tradiční kontext u tohoto způsobu: ano·Vědecký kontext u tohoto způsobu: ne

    Khus voda — chladivý letní nápoj

    Přibližně 15 minZačátečníkVědecký profil

    Otevřít recept →

  • Esenciální olej(Kořen)Vhodnost: Vysoká vhodnost

    Koncentrovaný aromatický rostlinný produkt; použití závisí na konkrétním výrobku.

    Podrobný popis způsobu (z katalogu)

    Esenciální olej je koncentrovaný rostlinný produkt získávaný například parní destilací nebo lisováním. Obecný počet kapek ani poměr ředění neurčuje bezpečné použití.

    Vyber hotový výrobek určený pro zamýšlený účel a dodrž jeho návod. Na kůži ani vnitřně jej nepoužívej, pokud výrobce takové použití výslovně neuvádí. Tento přehled není receptem na domácí ředění.

    Tradiční kontext u tohoto způsobu: ano·Vědecký kontext u tohoto způsobu: ne

    Silice se destiluje průmyslově z kořenů (Haiti, Jáva, Réunion) a patří k nejdražším základním tónům parfumerie. Na kůži ředit, vnitřně neužívat.

  • Vykuřovadlo(Kořen)Vhodnost: Střední vhodnost

    Spalování nebo zahřívání aromatického rostlinného materiálu (kouř, pára).

    Podrobný popis způsobu (z katalogu)

    Vykuřovadlo může být sušená bylina, směs pryskyřic nebo přípravky na uhlících. Účinek je senzorický a kulturní; u citlivých osob může kouř dráždit dýchací cesty.

    Větrejte prostor; používejte nehořlavé podložky a nádoby určené k žáru.

    Tradiční kontext u tohoto způsobu: ano·Vědecký kontext u tohoto způsobu: ne

Tradiční / spirituální využití

Odděleně od vědy — záznamy jsou kulturní či symbolické, ne léčebná doporučení.

  • Zástěny z kořenů, které chladí a voní

    Obecné

    Tradiční použitíLidové použitíHerbářová tradice

    V severní Indii se z kořenů vetiveru pletou rohože a zástěny do oken a dveří (khus ki tatti); v létě se kropí vodou a horký vítr, který jimi prochází, se ochladí a provoní zemitou vůní — přírodní klimatizace stará stovky let. Ájurvéda řadí ušíru mezi chladivé byliny proti horečce a „vnitřnímu žáru“ a kořeny se dávají do pitné vody. Na Jávě a v Tamilnádu se z kořenů pletou vějíře a košíky. Zápis tradice.

    Forma:
    khus rohože a zástěny proti letnímu žáru; ušíra v ájurvédě
    Síla tvrzení:
    Tradice
    Poznámka ke zdroji:
    Belhassen E et al. (2015), Flavour Fragr J 30:26–82 (etnobotanický úvod); Ayurvedic Pharmacopoeia of India (Ushira); indická tradice khus zástěn.

Vědecké poznatky

Každé tvrzení má typ studie a zdroj (URL nebo DOI) tam, kde jsou k dispozici. Údaje o dávce z literatury jsou pouze informativní.

Jak číst štítky síly důkazu a typu studie

Štítky shrnují, jak je záznam v katalogu označený — nejsou lékařským hodnocením účinnosti. U každého záznamu vždy čtěte shrnutí, omezení a odkaz na zdroj.

Síla důkazu

Úroveň evidence neuvedena
Autor záznamu neuvedl stupňování; posuzuj podle textu shrnutí, omezení a odkazu na zdroj.
Popisná / orientační literatura
Popisná nebo odborná literatura bez kontrolovaného srovnání skupin — spíše kontext než „důkaz účinku“.
Slabá evidence
Studie nebo závěr s významnými metodickými omezeními; brát jen jako signál k dalšímu čtení.
Předběžné nálezy
První nebo menší studie — zajímavý směr, ale ne konečné slovo o účinnosti ani bezpečnosti.
Střední síla důkazu
Střední síla podle designu výzkumu; stále platí omezení vzorku a kontextu.
Silnější evidence
Silnější design nebo konzistence výsledků v rámci uvedených limitů studie.
Přehledová práce / review
Přehledová práce sumarizuje více zdrojů; kvalita závisí na metodě přehledu a oblasti.

Typ studie

Vyprávěcí / odborný text
Odborný text nebo přehled bez klasického studijního designu.
Studie in vitro
Experiment v buněčné kultuře nebo zkumavce — neříká účinek v těle.
Studie na zvířatech
Model na zvířatech — přenos na člověka není samozřejmý.
Observační studie
Sledování skupin bez náhodného přiřazení léčby; může mýlit se záměnou příčiny.
Klinická studie
Klinická studie s lidmi; důležitá je velikost vzorku a kontrolní skupina.
Randomizovaná kontrolovaná studie
Randomizované kontrolované pokusy patří mezi silnější designy, pokud jsou dobře provedené.
Přehledová studie
Přehledová studie shrnuje více prací — záleží na pravidlech výběru literatury.
Systematický přehled
Systematický přehled s jasnou metodikou hledání a výběru studií.
Meta-analýza
Statistické spojení více studií; výsledek závisí na vstupních datech a heterogenitě.
Regulační posouzení / monografie (EMA, WHO…)
Shrnutí regulačního orgánu k bylinnému přípravku — jiný kontext než jednotlivá RCT; často k přípravkům, ne k domácímu čaji.
Odborná monografie (bylinné přípravky)
Systematický souhrn literatury k rostlině nebo droze — kvalita závisí na autorovi a roce vydání.

  • Přehled shrnuje více než 300 těkavých složek kořene vetiveru (khusimol, vetiverol, alfa-vetivon, beta-vetivon, khusimon), rozdíly podle původu a zpracování a chemii vonné silice; farmakologické údaje jsou okrajové a laboratorní.

    Popisná / orientační literaturaPřehledová studieRok: 2015

    Omezení: Chemický a parfumérský přehled; bez klinických dat.

    Belhassen E, Filippi JJ, Brévard H, Joulain D, Baldovini N — Flavour and Fragrance Journal

    Volatile constituents of vetiver: a review

    DOI: 10.1002/ffj.3227

Obrázky

Hlavní fotografie je v záhlaví karty. Další snímky se zobrazí zde, až budou k dispozici.

Bezpečnost

Význam typů varování

Typ u každého varování pomáhá téma seskupit — neurčuje samotnou závažnost (tu značí samostatný štítek).

Vnitřní užití
Rizika polykání, extraktů, délky užívání nebo koncentrace u vnitřního užití.
Interakce / léky
Možný vliv na léky nebo souběh s léčbou — konzultuj zdroje a odborníka.
Syrové části rostliny
Syrové, nezralé nebo špatně upravené části rostliny mohou být nebezpečné.
Toxiny a regulace
Obsah toxických látek nebo regulovaných složek (např. v destilátech).
Kontakt s rostlinou
Podráždění kůže nebo sliznic při kontaktu s čerstvou rostlinou nebo šťávou.
Alergie
Alergické reakce, často v souvislosti s čeledí nebo senzibilizací.
Sběr a kontaminace
Kontaminace, záměna druhu nebo sběr z nevhodného místa.

Zatím bez strukturovaných bezpečnostních záznamů.